Se retirer sur l’Aventin

Vous êtes nouveau retraité et les projets se bousculent dans votre tête. Vous avez l’intention de vendre votre maison de Feucherolles dans les Yvelines pour vous installer dans le midi de la France. Cependant, vous voulez conserver un logement proche du domicile de vos enfants et de vos amis, et garder un pied-à-terre dans la région parisienne. Vous avez encore un crédit en cours pour votre résidence principale et les transactions simultanées que vous voulez effectuer exigent un complément financier non négligeable.

Vous hésitez à contacter votre banque, car vos pensions sont sensiblement inférieures aux salaires de votre vie professionnelle et vous ne vous sentez pas capable d’entamer une négociation. Alors, vous vous « retirez sur l’Aventin ».

Que vient faire l’Aventin dans cette expression ?

L’Aventin est une des sept montagnes qui entourent Rome et qui se trouve en dehors des murailles de la ville. Sous l'empire romain, la population se composait des plébéiens qui représentaient le petit peuple ainsi que des soldats des soldats et des patriciens c'est-à-dire la noblesse romaine. En l'an 495 avant notre ère, les plébéiens se révoltèrent, car ils étaient excédés de leur exploitation et du taux de leur endettement, imposés lourdement et enrôlés de force dans l’armée.

Ils menacèrent de se retirer sur l'Aventin pour y constituer une autre Rome. Les patriciens, conscients de la nécessité et de l'importance économique du rôle du petit peuple, envoyèrent Ménénius Agrippa pour ramener la paix entre les deux camps et calmer les esprits. Il prononca alors le célèbre discours « Apologue des membres et de l’estomac ». Cette action eut pour conséquence, une remise de dettes pour les pauvres, la libération des esclaves pour dettes et la constitution d'une magistrature de la plèbe.

En référence à cette révolte, l'expression française « se retirer sur l'Aventin » désigne le fait de renoncer à poursuivre une négociation.

Pour éviter de vous « retirer sur l’Aventin », optez pour le rachat de credit immobilier.

Cette solution financière souple permet de regrouper vos emprunts actuels en un seul prêt dit « de substitution ». La mensualité globale de ce nouveau prêt –qui bénéficiera des taux et de la législation protectrice du crédit immobilier- sera maintenue à un niveau d’effort comparable au précédent. La contrepartie sera l’allongement de la durée d’amortissement. En prime, vous n’aurez plus qu’un seul interlocuteur sans changer de banque pour vous faciliter la gestion de votre budget.

Ainsi, votre pouvoir d’achat ne sera pas diminué et votre budget ne sera pas déséquilibré.

Alors, à vous les grandes vacances, vous l’avez bien mérité et grâce au regroupement de crédits immobilier, pas la peine de « se retirer sur l’Aventin » !

En mettre à gauche

Vous passez vos vacances du côté de Bandol depuis de nombreuses années et vous y avez acheté un appartement au moyen d’un prêt à l’habitat. Vous profitez pleinement de vos vacances et vous louez de temps en temps un bateau pour vous promener le long des côtes. Vous vous êtes découvert une passion pour la pêche et la baignade à l’écart des plages. Et maintenant vous envisagez de faire l’acquisition d’un bateau à moteur d’occasion. Vous prospectez depuis plusieurs mois et finalement votre choix s’est porté sur un bateau à moteur pêche-promenade de 90 cv de 4 mètres de long, d’un montant de 6 000 euros. C’est une bonne occasion, mais un investissement important. De plus, vous remboursez votre prêt à l’habitat, un crédit à la consommation et un revolving et, difficile pour vous d’en « mettre à gauche » en fin de mois !

Que veut donc dire cette expression apparue au début du XXe siècle ?

Le moins qu’on puisse en dire, c’est qu’elle est incertaine quant au sens du mot « gauche ».

Au XVIIe siècle on disait « mettre du côté de l’épée » pour mettre à couvert une somme d’argent. Le côté gauche était le côté de l’épée pour les droitiers, l’expression « en mettre à gauche » est apparue et existe encore. S’il est, à l’évidence, plus aisé de défourailler une épée placée à sa gauche pour un droitier, il en est de même pour extraire des pièces de monnaie d’un gousset. Ceci réfute l’explication donnée par certains selon laquelle, la difficulté liée au positionnement de ce dernier aurait pour effet de dépenser moins, donc d’économiser.

En effet, Claude Duneton, écrivain et historien du langage né en 1935, rapproche cette expression de l’ancien sens du gousset qui, en ce même XVIIe siècle, désignait une petite bourse cachée sous l’aisselle (on elle s’appelait pas « doubitchou » !) puis à la ceinture, du même côté que l’épée. C'est le côté de l’arme, celui qui permettait de protéger ses biens en cas d'agression de la part de brigands, coupe-jarrêt et autres bandits de grand chemin.

La locution « à gauche » n’a rien à voir, ça c’est sûr, avec le sens politique qu’on lui connaît puisque il y des gens de droite qui en mettent à gauche tout comme des gens de gauche le font aussi, même si d’une manière manichéenne d’aucuns associent l’argent à la droite et le coeur à gauche !

Qui qu’il en soit, le sens actuel de cette expression signifie mettre de l'argent de côté, au sens figurer d’en avoir devant soi, autrement dit : économiser.

Et pour vous, difficile, en effet, de mettre de l’argent de côté. Mais tout n’est pas perdu ! Pensez donc au rachat de credit !

Contactez un courtier spécialisé dans la restructuration financière des ménages. Le terme officiel est « intermédiaire en opérations de banque » (IOB). Les plus importants ont un site Internet bien documenté et illustré d’exemples. Pour plus de sécurité, choisissez un membre de l’Association Française des Intermédiaires en Opérations de Banque en Con Consolidation de Crédits (AFIB-CDC).

Ce professionnel indépendant va vous confirmer qu’un regroupement de crédits est possible pour financer votre projet de loisir tout en conservant votre niveau de vie actuel, c'est-à-dire votre pouvoir d’achat. Tous vos encours actuels y compris votre prêt immobilier, vont être regroupés en un seul prêt dit « de restructuration » garanti par l’appartement dont vous êtes propriétaire. On parle de rachat de credit immobilier avec garantie financière. Cette dernière peut être une hypothèque conventionnelle au lieu et place de celle (ou du PPD) du crédit immobilier d’acquisition, ou bien une caution mutuelle. Bien entendu. Le rachat de crédit immobilier bénéficie des taux bas de cette catégorie de crédits. La mensualité globale de ce prêt sera peu ou prou maintenue, voire même réduite et vous n’aurez plus qu’un seul interlocuteur sans changer de banque.

Plus d’hésitation. Grâce au rachat de crédits, vous allez réaliser votre rêve sans pour autant être obligé d’en « mettre à gauche » !

Des espèces sonnantes et trébuchantes

Vous êtes un adepte des petites voitures et très attiré par une petite Smart car vous aimez ce qui sort de l'ordinaire. Vous avez repéré une série limitée avec la capote automatique en tissu, que vous pouvez fermer en roulant, et ce quelle que soit la vitesse. Pour une sensation de liberté, vous pouvez retirer aussi les traverses latérales du toit et les ranger dans le volet du hayon du coffre dans un minimum de place.


Mais pour vous faire ce petit plaisir, vous n’avez pas « d’espèces sonnantes et trébuchantes » et vous ne voulez pas alourdir votre budget avec un prêt.

Avant de trouver une solution, voyons l’origine de cette expression.

Quant on a vu Blaze devant Don Salluste de Bazan dans le film « La folie des grandeurs », on comprend la musique que font les pièces d’or lorsque qu’elles s’entrechoquent !

D’ailleurs, on reconnaissait la matière ou l’alliage dont les pièces de monnaie étaient faites au son.

Ensuite, si la pièce était sonnante, il fallait aussi qu’elle soit trébuchante. Bien sûr, on n’a jamais vu une pièce de monnaie déambuler, puis trébucher et tomber pile face contre terre ! Ce terme est apparu au XIVe siècle : un « trébuchet » (à ne pas confondre avec ses synonymes désignant, pour l’un, une pièce d’artillerie médiévale de jet actionnant une fronde au bout d’une verge par l’effet d’un contrepoids pour lancer un projectile et, pour l’autre, un piège à oiseau) était une balance comportant deux plateaux suspendus à un fléau servant à la pesée de précision des petits poids : or, argent, pierres précieuses, bijoux. Une pièce « trébuchante » était donc une pièce qui avait le poids requis après qu'elle ait été « trébuchée » c'est-à-dire pesée sur un trébuchet.

Les espèces sonnantes et trébuchantes désignaient donc des pièces neuves, authentiques. C'est à partir du XVIe siècle que des « espèces sonnantes et trébuchantes » désignèrent plaisamment les pièces de monnaie et, par extension, de l'argent liquide, même en billets de banque.

Alors, sans « espèces sonnantes et trébuchantes », comment obtenir votre Smart ? En pensant au rachat de credit, bien sûr ! Un courtier vous confirmera qu’un regroupement de prêts est réalisable dans votre situation et permet, grâce à la consolidation de ces derniers sur une période d’amortissement allongée de financer l’achat de ce modèle sans augmenter votre « taux d’effort ». Il vous expliquera que vos encours actuels, y compris le cas échéant votre prêt immobilier, seront regroupés en un seul prêt dit « de substitution » garanti par la maison dont vous êtes propriétaire, soit par une hypothèque conventionnelle se substituant à celle (ou PPD) du prêt d’acquisition, soit par un cautionnement mutuel. La mensualité globale de ce rachat de credit immobilier, si c’est la formule que vous préfèrerez, sera donc peu ou prou maintenue, voire réduite et vous n’aurez plus qu’un seul interlocuteur sans changer de banque.

Faites vous donc ce petit plaisir et, grâce au rachat de crédits, pas besoin d’avoir « des espèces sonnantes et trébuchantes » !

Et tout le Saint Frusquin

Vous venez de cesser votre activité professionnelle. Vous voici à la retraite. Cependant, vous avez souscrit tardivement des crédits pour aider un de vos enfants à faire de longues études et vous remboursez encore le prêt de votre maison. Vous vous rendez compte que cette situation va générer des problèmes financiers qu’il va vous falloir anticiper. Votre taux d’endettement risque d’exploser et de provoquer la dilapidation de vos biens et de « tout le Saint-frusquin ».


Mais d’où vient donc cette drôle d’expression ?

Au XVIIe siècle, le terme argotique « frusquin » désignait tout ce qu’un homme possédait : ses habits, ses biens personnels et son argent. Par la suite, on ajouta le terme saint par similitude avec le « saint-crépin », qui désignait l’ensemble des outils du cordonnier dont le Crépin est le saint patron !Et dès lors, par analogie et confusion, le saint-frusquin s'est mis à représenter l'ensemble de ce qu'on possède.

De nos jours, le mot « frusques » est toujours employé avec un sens quelque peu péjoratif.

À la fin d’une énumération, « tout le Saint-frusquin » prend le sens de tout ce qu'on a d'effets et d'argent, en fait de tout ce que l'on possède et quant on y ajoute « et » devant, l’expression signifie alors « et tout le reste ».

Revenons à votre souci. Pour éviter de vivre très mal cette période de transition importante liée à une baisse de revenus, faites appel à un organisme spécialisé en rachat de credit. Un courtier indépendant va vous concocter une solution de restructuration financière sur mesure. L’objectif est de consolider vos prêts en cours par le biais d’un rachat de credit retraite dont la durée d’amortissement va être définie en fonction du montant du solde des crédits à racheter, de votre âge et de celui de votre épouse, pour adapter la nouvelle mensualité aux montants des pensions de retraite. Vous n’aurez plus qu’un seul et unique crédit, une seule mensualité fortement diminuée et un seul interlocuteur, sans même avoir à changer de banque.

N’hésitez pas ! Optez dès à présent pour le rachat de crédits. Vous allez pouvoir profiter de votre retraite sereinement sans dilapider vos biens ni « tout le saint-frusquin » !